Die Preise für Übersetzungs- und Dolmetscheraufträge für die Sprachkombinationen Deutsch/Russisch und Russisch/Deutsch reichen von schriftlicher Übersetzung mit Beträgen von ca. 0,40€/Wort bis hin zu 50-75€ pro Urkunde (meist für Amtsgänge bei Hochzeit, Scheidung, Einbürgerungszusicherung etc.). Bei bei mündlicher Übersetzung wird unterscheiden zwischen dem konsekutiven Dolmetschen mit einem Stundenlohn von 60€, simultanen Dolmetschen mit 85€/h bis hin zu Konferenzdolmetschen mit einem Mindestsatz von 100€ pro Stunde. Gesondert bezahlt werden Eilaufträge mit bis zu 30-100% Aufschlag.